Metingen & Procedures
retourcilinderrecuperatieflesrecuperatiecilinderterugwinningscilinderopvangcilinderherwinningsflesrecuperatiecilinders
Retourcilinder (Recuperatiefles / Terugwinningscilinder)
Definitie
Een speciaal gekeurde, tweekleurige stalen drukcilinder met twee afsluiters (vloeistof en damp) bedoeld voor het veilig opvangen, transporteren en regenereren van teruggewonnen koudemiddelen.
Diepgaande Toelichting & Werking
Retourcilinders (ook wel herwinningsflessen) zijn ontworpen om uit installaties veilig af te voeren conform EN 1089-3 en de ADR-transportvoorschriften. Constructie en gebruik:
1
Dubbele afsluiter: rode kraan voor dampafzuiging (bovenin de fles) en blauwe kraan verbonden met een inwendige dompelbuis voor vloeistofafzuiging;
2
Maximale vulgraad (80%-regel): een mag NOOIT voor meer dan 80% van haar volume met gevuld worden. De overige 20% dampruimte is absoluut noodzakelijk om thermische vloeistofexpansie bij opwarming (bijv. in een hete servicewagen tot 50 °C) op te vangen zónder dat de fles hydraulisch barst;
3
Verplicht wegen: tijdens het terugwinnen moet de cilinder permanent op een staan;
4
Herkeuring: cilinders moeten periodiek (elke 5 of 10 jaar) hydrostatisch herkeurd worden.
Formule / Verband
m_max = 0,8 * V_cilinder * rho_vloeistof(50 °C) (Strikte 80%-volumegrens)
Examentip
LETIJK EXAMENFEIT: Waarom mag een recuperatiecilinder maximaal voor 80% gevuld worden? Antwoord: Om hydraulische overdruk en ontploffing door thermische uitzetting van vloeibaar koudemiddel bij temperatuurstijging te voorkomen. Vloeistoffen zijn niet samendrukbaar!